Prevod od "nekaj da" do Srpski


Kako koristiti "nekaj da" u rečenicama:

Nekaj, da bi se mi Riggs posmehoval.
Nešto da bi mi se rugao, Riggse.
Hitro moramo najti nekaj, da pokrijemo to luknjo.
Морамо да нађемо нешто што пре да прекријемо рупу.
Prinesi nekaj, da zvežemo to pošast.
Донеси нешто да завежемо ово чудовиште.
Imam nekaj, da te spravi v boljšo voljo.
Imam nešto što æe te ojaèati.
Toda potrebujem sliko ali nekaj, da lahko pomislim nanj.
Треба ми слику или нешто на што могу мислити.
Mogoče ti lahko on pomaga, da najdeš nekaj, da boš lahko bolje razumela.
Možda ti on pomogne da naðeš nešto pomoæu èega æeš bolje razumjeti.
Vi Winchesterji ste lahko precej trmoglavi in potrebovala sem nekaj, da sprejme... da si demonka?
Vi Vinèesteri ste mnogo nezgodni, i trebalo mi je nešto da prebrodi... Èinjenicu da si demon?
Daj mi nekaj, da me bo minilo, neglede koliko stane.
Sad, daj mi nešto, da mi ovo proðe, nije me briga koliko košta.
Morali bi ga dati v nekaj, da ne bo nihče videl, da plava po reki.
Moramo ga staviti u nešto, da ga niko ne vidi, kako pliva po reci.
Veš, če vprašaš mene, je, kar rabiš zdajle, agentka Dunham, nekaj, da ti pomaga pri vsem, kar si doživela.
Ако мене питаш, аг. Данам, теби сад треба нешто да ти помогне због свега оног кроз шта си прошла.
Vsako bitje živi s srcem in rad bi vam dal nekaj, da razvedrim vašega.
Sve što je živo živi od srca, i volio bih Vam dati nešto da razveselim Vaše.
No, pa jim dajmo nekaj, da bodo lahko kričali, ne?
Hajde da im damo razlog za vrištanje. -Samo napred.
Kar sem se naučil je, da ni pomembno kako zelo te nekdo rani ali izda ali kako močno se zdi, da je nekdo zloben, vedno se izlušči nekaj, da je vreden rešitve.
Ono što sam nauèio je da nije važno koliko te je neko povredio ili izdao ili koliko ti se èini da je neko zao, u duši, svako je vredan spašavanja.
Dobro, no nekaj, da se boš spomnila name
Nešto da te seæa na mene.
Zbral sem na stotine knjig, da bi našel nekaj, da bi te potegnil ven.
Прикупио сам стотине књига покушавајући сазнати било што да те извучем вани.
Pomeni nekaj, da ga tako onesnaži, da ga naredi neprimernega za bivanje.
Znaci da ga moras tako zagaditi da ostane trajno nenastanjivo.
Daj mi nekaj, da ga zvežem!
Daj mi nešto da ga vežem!
Kot sem ti že rekel na Kayini zabavi, pobil sem vse te ljudi, da bi te malo spodbudil in ti dal nekaj, da pišeš o tem, ter končaš svoj scenarij.
Kao što sam ti rekao na Kajinoj žurci, pobio sam sve te ljude da bih te malo podstakao i dao ti nešto da pišeš o tome, i da završiš svoj scenario.
Poslušajte, G. Grey je dal G. Bransonu nekaj, da deluje pijan.
Èujte svi, g. Grey je g. Bransonu podmetnuo nešto od èega izgleda pijan.
Prinesla ti bom nekaj, da se boš lahko očistil.
Pusti me da ti donesem nešto da to opereš.
Potreboval sem nekaj, da te spravim od tvojih nosrosti.
Trebalo mi je nešto da potvrdim tvoje ludilo.
Moral sem narediti nekaj, da bi mi oprostil.
Morao sam nešto da uèinim da bi mi oprostio.
Mogoče potrebuješ nekaj, da ti pokaže, da je možno.
Možda ti netko treba pokazati da je moguæe.
Moj dedek - je pustil to sporočilo na mojem stroju dan, ko je umrl, in je rekel, da je da je našel nekaj da Thule so bili pripravljeni ubiti za.
Moj deda... ostavio mi je poruku na sekretarici na dan kad je umro, i rekao mi je da je našao nešto zbog èega bi ga Tula ubila.
Takoj zdaj vključi svoja čustva nazaj, Elena, ali pa, naj mi Bog pomaga, ti bom dal nekaj, da boš žalostna.
Ukljuèi emocije ovog trenutka, Elena, ili æu ti, tako mi Boga, dati razlog da budeš tužna.
Nekaj, da olajša ta dolg skok.
Nešto da krenemo s mrtve tačke.
In nobeden od vas misli, da je nekaj da naj jaz vem?
Nijedno od vas nije smatralo da bih trebao znati za to?
Ok, sem dal to Veliko misli, in sem končno našel nekaj, da vam pokažem kako zelo te ljubim.
i konačno sam našla nešto da ti pokažem koliko te volim.
Poišči nekaj, da jo spustimo v vodo.
Naði nešto da je spustimo u vodu.
Lahko postaviva nekaj, da ujameva dež.
Pogledaæemo da li možemo skupljati kišnicu.
Točno tako in še vedno potrebujem nekaj, da zaprem rano.
Još uvijek trebam nešto da zatvorim ranu.
Poskušam prebiti požarni zid, zato potrebujem nekaj, da pridem do šifre satelita.
Pokušavam da probijem fajervol zaštiæen Torom. Treba mi nešto da se nakrkaèim na špijunski satelit.
Mora biti gnusno, nekaj, da bo tako nesrečna, kot sem jaz zaradi nje.
To treba da bude nešto gnusno, nešto od èega æe se ona oseæati jadno kao što se ja jadno oseæam zbog nje.
Reci nekaj, da bova vedela, da si v redu.
Pogrešno si skrenuo, æale. Dom veterana je iza ugla.
Ta leta je moral narediti nekaj, da preživi.
Šta god uradio da prežive desilo u toj godini.
Daj mi nekaj, da se bom hvalil na naslednjem simpoziju.
Дај ми нешто да се хвалим на следећем симпозијуму. У реду.
Obupno je potrebovala nekaj, da ublaži to nevarno melanholijo.
Bila je u oèajnièkoj potrazi za neèim što bi ublažilo tu neopisivu tugu.
Dal mi je nekaj, da sem postala dojemljiva za sugestijo.
DAO MI JE NEŠTO ŠTO ME JE UÈINILO PODLOŽNOM SUGESTIJAMA I...
Malcolm mi je dal nekaj, da sem postala dojemljiva za sugestijo.
Malkolm mi je dao nešto što me je uèinilo podložnom sugestijama.
Mogoče bi lahko prodal mi nekaj da bi pomagal umiriti moje živce.
Možda bi mogla da mi prodaš nešto što bi mi pomoglo da smirim živce. Da.
Potrebujem to zgodbo, potrebujem nekaj, da se Geri ne odloči, da ji tabure v pisarni bolj koristi kot jaz.
Trebam tu prièu. Treba mi hit. Treba mi bilo šta, inaèe æe Džeri odluèiti da sam korisnija kao otoman u njenoj kancelariji.
1.0003039836884s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?